1. Mom, don' t start

Mẹ, đừng làm ầm lên mà

2. He' s a punk.- Can' t fight

Đúng thế, hạng bét- Không biết đánh nhau

3. 02 sat and s-t are normal.

Lượng O2 trong máu bình thường và không loạn nhịp tim.

4. Don' t look, it' s all a mess right now

Đừng nhìn, giờ nó vẫn còn bề bộn lắm

5. It was an s-h-i-t-show.

Nó thực sự là một ngày như " * - ứ-t "

6. The output of the system y(t) is fed back through a sensor measurement F to a comparison with the reference value r(t).

Đầu ra của hệ thống y(t) được hồi tiếp qua một cảm biến đo lường F để so sánh với giá trị đặt trước r(t).

7. But he couldn' t start a war over one illegal Russian immigrant girl

Nhưng lão không thể phát động cuộc chiến chỉ vì một cô gái Nga nhập cư bất hợp pháp

8. Don' t mix it up, thinking it' s his money

Đừng gộp chung như vậy, cứ nghĩ đó là tiền của anh An

9. That's a quote from T. S. Eliot, a little more than 50 years ago.

Đó là một trích dẫn từ T. S. Eliot, hơn 50 năm trước đây.

10. You're not supposed to say the S-H-I-T word.

Bố không được nói từ C-H-Ế-T.

11. I dropped C. B. U. s, which can' t destroy anything

Tôi ném bom C. B. U, (Bom cháy dạng chùm- bom chân không) thứ bom có thể tiêu diệt tất cả

12. Why' s it caIling us You probably didn' t hear right

Sao lại gọi chúng ta chứ Anh chắc chắn nghe nhầm rồi

13. I can' t cut anyone' s balls off with a trimmer now, can I?

Tôi không thể cắt...Tôi không thiến được ai bằng cái bấm móng tay đâu

14. You can' t even start to imagine how dangerous these three can be!

Tụi mày không thể tưởng tượng ba em này nguy hiểm như thế nào đâu!

15. You can' t say we foreigners don' t integrate

Cô không thể nói chúng ta là những người khác nước không thể hoà hợp

16. 1985 T-64BV,T-64BV1,T-64BVK and T-64BV1K: with "Kontakt-1" reactive armour, smoke grenade launchers on the left of the turret.

1985 T-64BV,T-64B1V,T-64BVK và T-64B1VK: trang bị giáp phản ứng nổ "Kontakt", súng phóng lựu đạn khói ở bên trái tháp pháo.

17. The value of R as a function of time t depends upon k and the cosmological constant Λ.

Giá trị của hàm số R theo biến thời gian t phụ thuộc vào chỉ số k và hằng số vũ trụ học Λ.

18. Wouldn' t look good if. the picnic wasn' t touched

Thật là lãng phí của giời nếu chả có tụi nào mò đến đây

19. Adoptive T-cell therapies with T-cells modified with chimeric antigen receptors (CAR-T) also causes CRS.

Điều trị miễn dịch ung thư bằng tế bào T đã được sửa đổi có các thụ thể kháng nguyên chimeric (CAR-T) cũng gây ra CRS.

20. I guess we won " t have to listen to Kiyoko " s damn crying anymore.

Coi bộ đám chúng ta không còn phải chịu màn khóc nhặng lên của bé Kiyoko nữa rồi ha.

21. By early 1944, the T-34/85 appeared; this up-gunned T-34 matched the SU-85's firepower, but with the advantage of mounting the gun in a turret.

Tới mùa xuân năm 1944, chiếc T-34-85 xuất hiện; chiếc T-34 có pháo nâng cấp này có hoả lực tương đương SU-85, nhưng với ưu thế là pháo được lắp đặt trên tháp pháo nên linh động hơn.

22. FELlX:If my generator isn' t fixed, I can' t pay taxes

Nếu máy tôi hư, tôi sẽ không có tiền đóng thuế

23. Why don' t they just hang out a banner that says, ' Don' t come back! '

Có khác nào treo bảng thông báo " Đừng trở lại đây "!

24. You're a stubborn man, John T.

Anh là một con người cứng đầu, John T.

25. "ITU-T Recommendations".

ITU-T đưa ra các khuyến nghị (Recommendation)...

26. Please don' t!

Xin hoàng thượng bớt giận

27. B&T Weekly.

TT&VH Cuối tuần.

28. There's going to be Workers time t, L of t for Laborers.

Đây sẽ là lượng công nhân ở thời điểm t, L là chỉ những người lao động ( Laborers ).

29. I knew then that “w-a-t-e-r” meant the wonderful cool something that was flowing over my hand.

Rồi tôi biết rằng từ “n-ư-ớ-c” có nghĩa là một chất lỏng mát mẻ và tuyệt vời đang chảy trên tay tôi.

30. Right, the T&A network.

Đúng vây, T&A network.

31. T-80A obr.1984 - T-80A with Kontakt-1 explosive reactive armour.

1984 là phiên bản T-80A với giáp phản ứng nổ Kontakt-1.

32. You don' t answer your phone, you don' t return my calls

Con không nhấc máy, con không trả lời điện thoại

33. You can' t tell Lazarro, and you can' t tell your wife

Anh không được nói cho Lazarro biết, cũng như cho vợ anh

34. I shouldn' t be saying this, comrade Commissar, but maybe it' s for the best

Lẽ ra tôi không nên nói, đồng chí chính uỷ...Nhưng thế này có lẽ hay hơn

35. I could see that the word w-a-t-e-r meant something wonderful and cool that flowed over her hand .

Tôi có thể thấy từ w-a-t-e-r có nghĩa là một thứ gì đó thật tuyệt vời và mát mẻ chảy trên bàn tay của cô bé .

36. T-55-64 – Heavily upgraded T-55 with the complete hull and chassis of the T-64, fitted with "Kontakt-1" ERA.

T-55-64 – T-55 nâng cấp lớn với phần thân và khung gầm của T-64, trang bị giáp phản ứng nổ "Kontakt-1".

37. "T-ara the musical".

“T-ara the musical” (bằng tiếng Hàn).

38. Don' t mention that!

Vũ khí hóa học.- Bỏ chuyện đó đi

39. Even if he' s alive...Castor isn' t stupid enough to come back to the city

Cho dù hắn có còn sống, Castor cũng không dại gì mò vào thành phố

40. Perhaps it's a change of seasons... t hat causes t he Enchodus to head out to sea on a migration.

Có thể mùa đang thay đổi... bởi vì Enchodus đang thực hiện chuyến di cư của nó

41. It wasn' t greed

Nó không tha thiết

42. Wouldn' t you agree?

Đồng ý không hả?

43. Don' t be absurd

Đừng lo hão thế

44. Enter an expression for the function. The dummy variable is t. Example: cos(t

Nhập biểu thức cho hàm. Biến là t. Ví dụ: cos(t

45. OK, I can' t see a thing

[ Roars ]- Ôi chao

46. Don' t give any excuses Are you afraid and don' t want to fight

Đừng viện lí do nữa Có phải ngài sợ và không muốn giao chiến

47. Cuz that's one plus our raise to the power of T, and so if R is bigger, you get a huge increase.

Với số mũ là T, mỗi khi R tăng lên, giá trị thật sự sẽ tăng lên rất nhiều.

48. You' il understand if I don' t call.- I won' t lose sleep over it

Em không mất ngủ vì chuvện đấy đâu

49. For example, the root tron̄ ("drunk") can form the following: me-tron̄ (" got drunk"): the consonants t and r belong to two different syllables; toron̄ (" getting drunk"): the insertion of a vowel between t and r is necessary to prevent the syllable from starting with two consecutive consonants.

Ví dụ, gốc từ tron̄ ("say") có thể biến đổi như sau: me-tron̄ (" say"): phụ âm t và r thuộc hai âm tiết khác nhau; toron̄ (" đang say"): chêm nguyên âm vào giữa t và r để tránh việc có hai phụ âm kề nhau trong cùng âm tiết.

50. 1983 T-64AM,T-64AKM, some tanks were equipped with the 6TDF engine during maintenance.

1983 T-64AM,T-64AKM, một số chiếc được trang bị với động cơ 6TDF trong khi bảo quản.

51. Dude, she was wearing a unicorn T-shirt.

Trai à, cô ta mặc áo hình kỳ lân đấy.

52. Why can' t a blind girl work here?

Tại sao người mù lại không làm ở đây được?

53. We don' t have time

Chúng ta không có thời gian

54. Ain' t no big deal

Không có gì lo cả

55. Don' t move an inch!

Không đuợc di chuyển!

56. Don' t get so upset!

Đừng quá căng thẳng như thế!

57. Instead of normalizing it to a year, the interest is prorated by the number of days t: (365/t)·100.

Thay vì bình thường hóa nó cho một năm, lãi vay được tính tỷ lệ theo số ngày 't': (365/t)*100.

58. The fluke wasn' t bad

Thờn bơn đã không phải là xấu

59. Didn' t get any sleep?

Không chợp mắt được chút nào à?

60. I don' t think so

Chắc là chưa

61. Khan, don' t act smart

Khan, đừng tỏ ra thông minh

62. Don' t get any ideas

Tôi không hề mơ đến

63. Don' t forget your pass

Giấy thông hành của anh!

64. He can' t help it

Anh ta ko thể cưỡng lại

65. We didn' t get skewered

Chúng ta không bị xiên thịt rồi

66. Don " t talk like that!

Đừng nói mấy câu chán chường thế chứ!

67. This lighter doesn' t work

Cái bật lửa này hỏng rồi

68. Instead of normalizing it to a year, the interest is prorated by the number of days t: (365/t)×100.

Thay vì bình thường hóa nó cho một năm, tiền lãi được tính tỷ lệ theo số ngày t: (365/t)×100.

69. They're wearing rhinestone T-shirts.

Họ mang kim cương giả, mặc áo pull.

70. The APC then travels to a lymph node, where it presents the displayed allergen to a CD4+ T-cell, or T-helper cell.

Sau đó, APC di chuyển tới một hạch bạch huyết, nơi nó trình bày các chất gây dị ứng được hiển thị cho tế bào T CD4, hoặc tế bào T-helper.

71. I don' t want this to be a distraction

Tôi ko muốn nó làm rối trí

72. Don' t move, pal, I will send a doctor

Đừng cử động, anh bạn, Tôi sẽ kiếm bác sĩ cho

73. Boxers, t-shirts, pocket squares, handkerchiefs.

Quần đùi, áo phông, quần túi hộp, khăn tay.

74. You can' t save the world

Chúng ta không thể làm những việc vượt quá sức mình

75. Come on, we don' t have a much time

Nhanh nào, chúng ta không có nhiều thơi gian đâu

76. Don' t torment me like this

Đừng dày vò em như thế

77. I' m glad it' s you that woke me... and not a phone call... telling me you won' t be coming home

Em vui vì người làm em thức giấc là anh...Chứ không phải tiếng điện thoại reo và anh bảo anh sẽ không về nhà

78. Ti-67 - a collective designation for the Israeli-upgraded T-54s and T-55s built on tanks captured in 1967 and 1973.

Ti-67 – Một phiên bản cải tiến của Israel áp dụng cho các xe tăng T-54/55 của quân Ả Rập bị họ thu giữ năm 1967.

79. There wasn' t a sickle but there was a hammer

Lưỡi liềm thì chưa thấy, nhưng đúng là có búa

80. Won' t you open your present?

Cô sẽ không mở món quà sao?